Auch wenn ich mir mehr als ein Mal gedacht habe, dass es doch Sinnvoller wäre, wenn man in der Berufsschule Russisch, Ukrainisch oder auch Französisch hätte (als jemand der in der Nähe der Grenze wohnt, hatte ich sogar Französisch, allerdings nur 1 Schuljahr und weit kam man da nicht, zumal niemand groß Lust hatte Französisch zu lernen…).
Doch es hilft alles nichts, Englisch ist die Weltsprache und somit lernt man dann auch in der Berufsschule in der Ausbildung als Fachkraft für Lagerlogistik, beziehungsweise als Fachlagerist, Englisch. Dass die meisten LKW-Fahrer kein Wort Englisch ODER Deutsch können? Scheiß egal!
Im Nachfolgenden habe ich die Vokabeln aus Unit 8 aus meinem Schulbuch gelistet. Die Vokabeln könnten von eurer Unit/Buch abweichen, sollten es aber nicht zu stark. Unten werde ich verlinken aus welchem Buch ich die Vokabeln entnommen habe. Desweiteren werde ich in zukünftigen Blogposts die Vokabeln besser (thematisch) sortieren, da dies nicht immer so schlau gehandhabt wurde in meinem Buch.
Den Großteil der Vokabeln habe ich aus diesem Englisch-Buch, das wir auch in der Schule benutzen: In Stock For You: English for Packing and Logistics Staff: Schülerband
Nachfolgend also alle Lager-Englisch-Vokabeln aus Unit 8:
Skills and Comeptencies
cargo – die Fracht, die Ladung
external – äußerlich, außen
measurement – die Abmessung, die Größe, das Maß
The story of containers
circumference – die Ausdehnung, der Umfang
container vessel – das Containerschiff, das Versandschiff
equivalent – äquivalent, gleichviel, gleichwertig
fleet – die Flotte
foot – der Fuß (Längenmaß: 1´ (Fuß) = 30,48cm)
French National Assembly – die Französische Nationalversammlung
hay – das Heu
heigh – die Höhe
high – hoch
human – human, menschlich
inch – der Zoll (Längeneinheit: 1 Zoll = 2,54cm)
initiative – der Anstoß, die Initiative
measure – messen
scrap iron – das Alteisen, der Eisenschrott
standard – Standard
TEU (Twenty Foot Equivalent Unit) – die 20´ (Fuß)-Einheit
trade – der Handel
vessel – das Schiff, das Transportschiff
waste paper – das Altpapier, der Papierabfall
yard – Längenmaß 1 Yard = 91,44cm
Measurements
by heart – auswending
capacity – die Aufnahmefähigkeit, das Fassungsvermögen, die Kapazität
centrifugal force – die Fliehkraft, die Zentrifugalkraft
consideration – die Abwägung, die Berücksichtigung, die Erwägung
cu.cap – der Nutzinhalt, der Rauminhalt
dead space – der ungenutzte Raum
force – die Kraft
gravity – die Erdanziehungskraft, die Gravitationskraft, die Schwerkraft
gross – brutto
gross weight – das Bruttogewicht
internal – innen, intern
lashing material – das Laschmaterial
loose – locker, lose
m.g.w. (maximum gross weight) – das maximale Bruttogewicht
tare – das Leergewicht, die Tara, das Verpackungsgewicht
Load securing
anti-slip mat – die Antirutschmatte
cause – bewirken, hervorrufen, verursachen
conclusion – das Ergebnis, das Fazit, die Schlussfolgerung
contract worker – der Leiharbeiter, der Zeitarbeiter
edge protector – der Kantenschoner, der Kantenschutz
fine – das Bußgeld, die Geldstrafe
gang – die Gang, die Gruppe
guarantee – garantieren, gewährleisten, sicherstellen
imprisonment – die Freiheitsstrafe, die Inhaftierung
influence – der Einfluss, die Einwirkung
inspect – inspizieren, prüfen, untersuchen
insufficient – insuffizient, nicht ausreichend, ungenügend
lashing point – der Laschpunkt
lashing strap – der Zurrgurt
leave – fortfahren, verlassen
load balancing – die Lastverteilung
loadmaster – der Lademeister
net – der Abzug von etwas, netto
observance – das Beachten, die Berücksichtigung, die Observanz
verification – die Bestätigung, die Überprüfung, die Verifikation
wooden wedge – der Holzkeil
Grammar: Adjective or Adverb – Asking questions
urgent – akut, dringend, zwingend
use – benutzen
wide – breit
Packing pattern
concrete stone – der Betonstein
cooperate – kooperieren, zusammenarbeiten
i.e. – das heißt
payload – das Ladegewicht, die Nutzlast
Vocabulary trainer: Different types of containers and their cargo
bulk container – der Schüttgutcontainer
flatrack – das Flat
grain – das Getreide
insulated – gedämmt, isoliert
insulated container – der Isoliercontainer
length – die Länge
matter – die Angelegenheit, die Materie, die Sache
platform – die Plattform
refrigerated – gekühlt
refrigerated container – der Kühlcontainer
tank container – der Tankcontainer
technical book – das Fachbuch
ventilated – belüftet, ventiliert
ventilated container – der ventilierte Container
width – die Breite